Товары
ABBYY Aligner
ABBYY Aligner 2.0 — это удобный инструмент для выравнивания параллельных текстов и создания качественных баз Translation Memory. Программа находит соответствующие друг другу предложения в текстах на разных языках, сопоставляет их между собой и позволяет сохранить результат в базе Translation Memory или в файле формата RTF.
Лицензия ABBYY Aligner Freelance специально разработана для индивидуальных пользователей, которые занимаются переводами внештатно.
В ABBYY Aligner нет ограничений на объем экспортируемых данных в форматы TMX и RTF. Лицензия рассчитана на 3 года, в течение которых пользователь может создавать базы Translation Memory на 24 языках. Режим пакетного выравнивания не предусмотрен для данной лицензии.
Скачать программу ABBYY Aligner FreelanceABBYY Aligner Corporate
Данный тип лицензии подойдет корпоративным переводчикам и переводческим агентствам.
В лицензии предусмотрен пакетный режим выравнивания для обработки большого количества документов, а также возможность работы с 24 языками без ограничений по объему данных для экспорта в форматы TMX и RTF. Вы можете выбрать корпоративную лицензию сроком на 1 год или без ограничений по времени.
Новости
Бренды
