Версии программы:Немецко-русско-немецкий словарь по нефтегазовой промышленности Polyglossum
Под общей редакцией: Б.Пулких, В.Садовский.
Около 240000 терминов.
Файл словаря: d_olgas.pg32 (3 629 851 байт, в архиве 2.5Mb)

Внимание! Приобретая словари Polyglossum для Windows или для Mac OS, вы получаете бесплатно ключевые файлы для установки тех же словарей на устройство с Windows Mobile (программа Polyglossum mobile)! Предварительно необходимо протестировать программу Polyglossum mobile на устройстве.
Для просмотра демо-версии скачайте и установите программу Polyglossum. Также рекомендуем посмотреть иллюстрированную инструкцию по установке Polyglossum.
Версия для Android, а также КПК (Win Mobile 5; 6) для пользователей, купивших этот словарь для Windows или Apple MAC, поставляется бесплатно. При заказе словарей в форме оформления заказа в поле для комментариев, пожалуйста, указывайте, что хотите получить словари для Polyglossum Android.

Немецко-русско-немецкий словарь по нефтегазовой промышленности Polyglossum для Apple MAC OS X
MAC OS 10.5, 10.6, 10.7, 10.8 Инсталляционный пакет распространяется в виде DMG-файла.
Программа Polyglossum позволяет как просматривать словари пользуясь индексными списками, так и производить быстрый поиск по выбранному словарю или сразу по всем установленным словарям.
Интеграция в систему: Polyglossum предоставляет сервис (службу) для поиска в словаре текста выделенного пользователем в другой программе.
Программу с небольшим набором демо-словарей можно скачать (download) здесь: Polyglossum for MAC OS X
Для просмотра демо-версии скачайте и установите программу Polyglossum. Также рекомендуем посмотреть иллюстрированную инструкцию по установке Polyglossum.
Версия для Android, а также КПК (Win Mobile 5; 6) для пользователей, купивших этот словарь для Windows или Apple MAC, поставляется бесплатно. При заказе словарей в форме оформления заказа в поле для комментариев, пожалуйста, указывайте, что хотите получить словари для Polyglossum Android.

Немецко-русско-немецкий словарь по нефтегазовой промышленности Polyglossum для Android
Словарная программа "Polyglossum for Android" предназначена для работы на устройствах с процессором ARM под управлением OS Android. Инсталляционный пакет распространяется в виде APK-файла.
Совместимость: ARM устройства с Android ver.2.2 и выше (на 15 мая 2013 проверялось до ver. 4.2)
Программу с небольшим набором демо-словарей можно скачать (download) здесь: Polyglossum for Android Или установить с Яндекс.Store